Friday, September 16, 2011

[NEWS] Gayoon to appear on "Bokura no Ongaku" (Our Music) on 9/16



◆Tomorrow 9/16, Gayoon will appear on "Bokura no Ongaku"!!

■Fuji TV "Bokura no Ongaku"
On air date: 9/16 (Fri) 23:30~

During Kiyozuka Shinya-san's segment, Gayoon will collaborate with Kiyozuka Shinya-san for a live performance! Please tune in♪

Source:【"Bokura no Ongaku" official website】
Reporting + Translating: Superior Music
Editing: kaori.

Tuesday, September 13, 2011

[NEWS] BEAST sends in their Chuseok greetings and plans to fans



Popular 6-member group BEAST revealed their wishes and plans for Chuseok to fans and the public. Bowing politely and delivering humorous facial expressions, BEAST greets everyone in time for Chuseok.


▶What are your wishes for Chuseok?

Doojoon: BEAST’s growth and improvement, families and members, the health of fans, and world peace! Peace!

Hyunseung: To achieve brighter music activities and to grow more mature in music.

Yoseob: It’s simple, but the most important thing which is to wish everyone I love health and happiness.

Junhyung: I hope that we can be happy and healthy as we are now.

Kikwang: Aside from my mother, I wish for the health and happiness of the rest of my family and members, and that I can work hard and be the best in what everyone gives me.

Dongwoon: To those who know me and to those I know, I hope they can become happier than they are now as well as be healthy.


▶Your plans for Chuseok as well as Chuseok greetings for your fans

Doojoon: I think I’m going to spend a joyous Chuseok with my parents and members. I now know how important time is in spending with your family and I hope that everyone can get rid of their worries momentarily to spend a good time.

Hyunseung: I want to have talks with my family that I haven’t been able to and to play with the other members. I hope that everyone can have a lot of conversations with your family, and spend good quality time.

Junhyung: To spend a happy time with family for the holidays! For those who aren’t able to spend it with their families, I hope you can enjoy it still from your heart!

Yoseob: For this Chuseok, I have the motive of eating a lot of my mom’s delicious foods and get fat. Just thinking about it…wow! It’s going to be delicious (laughter). I hope everyone else can also gather around with family and eat lots of delicious foods while having good conversations; hope you spend a warm Chuseok.

Kikwang: Always happily! Healthily! And eat lots and lots of delicious foods! Also, don’t forget to think about BEAST^^!

Dongwoon: I think for this year’s Chuseok, we’ll be able to be good sons at home. So don’t worry about us and have a joyous time with your families!

CREDITS: X Sports News via Naver (SOURCE); seoulfoood @B2ST RISING (TRANS)

[CAFE] Yoseob's Post - During Chuseok it's chu~seob. @helloimys



[Yang Yoseob] During Chuseok it's chu~seob.

Hi my pretty people?
Are you guys spending the Chuseok well!!!
Eat a lot of yummy things.. But don't get sick from it..
Don't gain weight….. (Joking)

Ah!!!! Be careful driving!!
Looking at the news before I saw that sleep driving is the number one cause of crashes..
Everyone driving!! Watch out watch out!!
Let's all massage our dad's shoulders who will be driving!!!! Wow!!!!!!!

Anyways spend the left over Chuseok break happily and well!!!!!!
Bye~~~~~~~

CREDITS: PLAYB2ST FANCAFE (SOURCE); YONGISM@B2ST RISING (TRANS)

Monday, September 12, 2011

[CAFE] PLAYB2ST's DAILY OF B2ST - Have a pleasant Thanksgiving!




For the national festive Thanksgiving that has taken place
BEAST is spotted wearing colorful looking hanboks.
How is everyone's heart liking these? ke ke ke ke ke ke ke ke ke

For this holiday season, together as a family, delicious food are waiting to be eaten,
phew~ hope everyone spend a pleasant time. ^0^
So, BEAST and our B2UTY's wish will come true!

Already the hanbok-wearing pictures are revealed all over..
Even so, once again, the hanbok pictures will be revealed. ke ke ke ke ke ke ke ke



Thank you.


[b]CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); zapsaple@B2ST RISING (TRANS)