Saturday, June 25, 2011

[NEWS/INFO] 5th Japanese Single: Heart to Heart ; 1st Japanese DVD : [Still Untitled]



After releasing their last Japanese Single, WHY, and their 1st full Korean album, 4minutes Left, 4minute is ready to release their 5th Japanese Single, Heart To Heart! The single will be released on August 24th! Sadly, there is no artwork for the single at this moment. There will be 3 Versions of the release:

Version A (CD+DVD)
1,500 yen (tax in)

Version B(CD+DVD)
1,500 yen (tax in)

Regular (CD)
1,000 yen (tax in)

The DVDs will both have different contents.


4minute will also release their 1st Japanese DVD on the same day! It shows all of 4minute's journey in Japan, all the way from May 5th, 2010, their Japanese debut. That will be 3,500 yen. 4nias be sure to start pre-ordering! Pre-orders start in a few days!

Source: Universal Music - Japan and JiHyunHoneys
Reporting: loveall5of4@4-minute.com
Special thanks to: cmrs14

Friday, June 24, 2011

[INT] "4minute's Jeon Jiyoon, who used to be shy, changed a lot"



Youngji is a skilled vocalist who is active as a vocal trainer for singers. BEAST and even 4minute have entered the music industry as talented idols because of her training.

Youngji explains, "I can't make people who can't sing sing. I only teach them methods. It's not that they magically become great at singing after I teach them. My role is to help them bring out what they already have and show them shortcuts."

"Instead of specifically trying to teach something with a song, I say, 'I think this song matches well with you, so try listening to it and practice it.' If they improve by practicing, I recommend different songs. Instead of directly developing their vocals, I try to help them change.

Youngji, who was trained by BMK and Ji Youngseon says, "If a person without experience tries to teach idols, I think they will fight a lot. I have a lot of these experiences. If I was scared of my teacher or if the teacher was boring, there were times when I did not go to my lessons. There were times when I worked hard, and also times when I regretted things. Your vocals will not improve if you are taught by just anyone."

When asked which idol she taught changed the most, Youngji answered with 4minute's Jeon Jiyoon. "She is a person who has changed a lot. Although she is overflowing with charisma on stage now, she was actually a very good-natured and timid girl," Youngji revealed.

"In order to change her, I would intentionally make her practice sexy songs by the Pussycat Dolls. I taught her until she transformed, but even when I saw her myself later on, she really was sexy."

"Once a week, we would meet and talk for a long time about many things. That was because I was trying to change her heart, not improve her singing. She has a strong will and she works very hard."

Meanwhile, Youngji who has been a vocal trainer for many hoobaes is releasing a mini-album after a long time.

Source: Newsen
Translations + Editing: Chris@4-minute.com
Thanks to: uturn@4-minute.com

[INFO] Hyunah comes in #5 in Best Idol Dancers!



Recently, Arirang TV released a list of their top 5 idol dancers. This list was also partly based on the members' abilities to stand out among the rest with their dancing skills. The list is as follows:

1) Jaebeom
2) Kahi
3) Taeyang
4) BoA
5) Hyunah


This is quite a surprise as all the others nominated are much more experienced than Hyunah. Hopefully, Hyunah will continue to improve and let her talent truly shine!

Check out the video here:



Source: Arirang World @YT
Reporting: snowyICEgun@4-minute.com

Special thanks to ashleylovesasia@4minute.com

Thursday, June 23, 2011

[NEWS] BEAST, to participate in 'MTV World Stage' as Korea's representative




Group BEAST will participate in 'MTV World Stage' as Korea's representative artist.

BEAST's company revealed on the 21st that BEAST was chosen to perform as Korea's representative artist at 'MTV World Stage in Malaysia 2011' (WSLIM 2011), a huge music festival where world famous artists perform.

BEAST will perform at 'MTV World Stage' which will be held on July 24th at 8PM (9PM KST) at Shah Alam i-City in Malaysia.

Besides BEAST, 2010 'MTV Video Music Awards - Best Rock Video' winners and world famous musicians, Thirty Seconds To Mars will be performing alongside BEAST.

BEAST, the only Korean group invited, is the second Korean group to perform on 'WSLIM' after Wonder Girls last year. The show will be aired in 160 different countries and there will be an estimated 600 000 000 viewers around the world.

BEAST, who is officially kicking off their 'Bad Girl; promotions in Japan starting on the 21st, will start their Asia fanmeet tour in Malaysia starting July 1st.

CREDITS: NATE (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

[NEWS] Lee Kikwang, "I broke up with my ex-girlfriend because she cheated on me"




BEAST's Lee Kikwang shared his painful love story about his ex-girlfriend.

Lee Kikwang confessed on SBS 'Night after night' that he broke up with his ex-girlfriend because she cheated on him.

Lee Kikwang said "One day, my girlfriend put a password on her phone and refused to pick up her phone when she was with me," explaining the situation back then. He also said "I got a weird feeling about it so I went to her house and I found her being close with another man."

When asked if it was hard for him Lee Kikwang answered "It hurt. After I saw them acting like that from afar, I just turned around and I stopped contacting her,"

Also, on this day, Lee Kikwang said "All my ex-girlfriends thought I was boring" and he shared his dating style and girls' behaviours that he can't understand.

On the show, Lee Kikwang, Jung Yonghwa and Uee reveal how idols change their behaviour in front of those of the opposite gender.

CREDITS: NATE (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

Wednesday, June 22, 2011

[NEWS] 4minute Jeon Jiyoon, "I will show a strong performance"

More info on Jiyoon joining the cast of Immortal Song 2

4minute Jeon Jiyoon, "I will show a strong performance"



"I will not worry about ranks and just show a strong performance."

The new member of Immortal Song 2, 4minute's Jeon Jiyoon, revealed a unique determination.

"I'm very grateful that people are showing so much interest even before I begin, but I'm also starting to get worried. I saw an article that labeled me as "Hyorin's rival." That was a flattering remark. I will not focus on the fact that I am a vocalist of the performance group 4minute, but rather enjoy myself on stage.

Although vocals are the main part of this show, I want to give a more diverse and interesting performance to watch."

"Immortal Song 2" is a program which allows idol group members to compete. Jeon Jiyoon will take Secret's Song Jieun's place starting from the 27th. She will compete with FT Island's Hongki, 2PM's Junsu, SISTAR's Hyorin, BEAST's Yoseob, and 2AM's Changmin.



Jiyoon is expected to be a fresh addition to this program. A CUBE Entertainment official said, "I know that the production crew was interested in Jiyoon's distinctive, husky tone and strong image from the beginning. Jiyoon is working extremely hard to perform well with her singing ability and to also show a different image than those of her competitors."

It was also said that Yang Yoseob, who is already on the show, gave many tips to Jiyoon. The official continued, "He told her many things--how it feels when the lights turn off and what kind of appearance to show."

And although the other lead vocalist of 4minute, Heo Gayoon is also charismatic, Jeon Jiyoon's vocals and appearance seem to be unique compared to Gayoon's. (*Which is why she was chosen instead.)

Jeon Jiyoon says her upcoming appearance on the show is very burdensome.

"Rather than focusing on ranks, I want to be able to enjoy this while giving a powerful performance and showing 4minute's unique colors."

Source: Heraldm + Nate
Translation + Editing: Chris@4-minute.com

[INFO] Hyunah explodes because of a girl who cannot refuse anything



Girl group 4minute's Hyunah expressed annoyance with her whole body during the middle of a broadcast.

On the 20th on KBS 2TV's "Hello General Public Talk," one viewer claimed that "refusal is the most difficult thing in the world."

Because of this person's inability to refuse anything, there were instances when she lent her car to her friends, who ended up getting into a car accident. She also got loans to lend her friend 20 million won ($17,000) because she could not deny her friend's request.

Hyunah who was a guest on the show said, "I think people are using you because you are too kind. Don't be like that from now on."

When asked if she had a boyfriend, the girl revealed, "I stayed with my boyfriend because I liked him, but he cheated on me too much." Hyunah was surprised and felt so stuffy that she said, "That's not right. That's not love."

Meanwhile on this day, in addition to Hyunah, 4minute's Sohyun, singer G.NA, and broadcaster Park Jiyoon also appeared on the show to listen to viewers' troubles.

Source: Hankyung
Translation + Editing: Chris@4-minute.com

[INFO] CUBE artists promote crime prevention



In collaboration with the Korean National Police Agency, artists from CUBE entertainment released several videos about possible scenarios and ways to respond to them. Beast, 4minute and G.NA can be seen taking on various roles as narrators and actors in the scenarios.

Check it out below!



Source: GEOHinthecube @YT via allkpop
Reporting: snowyICEgun@4-minute.com

Special thanks to: ashleylovesasia@4-minute.com

[NEWS] Hyunah's comeback confirmed





It's official! CUBE entertainment has recently announced that Hyunah's solo activities will commence in early July. Representatives also added:

“The title track is an upgraded version of Hyunah's usual style. We'll be promoting a track with a heavy beat that emphasizes Hyunah's powerful performance style.”

Having already successfully debuted with her first solo track 'Change,' fans are expecting much more from her upcoming mini-album.

Source:
allkpop
Reporting: snowyICEgun@4-minute.com

Special thanks to: ashleylovesasia@4-minute.com

Tuesday, June 21, 2011

[INFO] To participate in BEAST M.net 20's Choice voting





Hello.
This is Cube Entertainment.

At 2011, 7th of June, the process for the online voting for 20's Choice will begin.

CUBE ARTIST BEAST, 4minute, G.NA are one of the candidates.


Hot New Star / HOT killer S-line / HOT online song (Black & White) - G.NA
Hot performance star / HOT online song (Mirror Mirror) - 4minute
Hot performance star / HOT Hallyu star - BEAST


2011, 17th July ~ 2011, 6th July


20's choice homepage (http://music.cyworld.com/event/promotion/2011/choice/main.asp) by entering your respective votes to the ARTIST!! (A vote can only be entered a day)

CUBE ARTIST are looking forward to the loves of every fans for the votes.

Thank you.


CREDITS: Official Daum Fancafe (SOURCE); zapsaple@B2ST RISING (TRANS)

Monday, June 20, 2011

[BLOG] Son IlRak's Cyworld Update @beastdw





You guys are shoulder-to-shoulder~

I have one strange habit.
The habit is that whenever I listen to or sing along to the kid songs I used to learn, the ends of my nose tingle, and my heart feels clenched.

I don't know the reason why.
I just know that that it might be related to the fact that I had an unsafe childhood because I had to move my grade school six times due to my father's job.

Whenever I think back to those days, I see myself not getting along with friends, and standing blankly at the corner of the gym~~~
So my heart aches from the loneliness and the emptiness of those memories.

That is right.
On that day, at that moment, there might have been a child standing all alone craving for a shoulder to shoulder with someone.

What song is it you ask?
It's a children song that starts out like this.^^

Let's go matching our feets, let's move forward with our shoulders against each other, let's go forward~~~
It's the .

Today, BEAST was able to win the title of winning first place for three weeks in a row on Music Bank.
And as they sang their encore song, they got together in a circle and came together shoulder to shoulder.
The moment I saw that, my heart clenched.

Oh my, will there be a more beautiful sight than this?
This is ~
No, in general the shoulder to shoulder is ~
This might have been the moving force that BEAST was able to gain a better grade than expected.

Even though I'm changing stories, one time I heard this one radio DJ say this.
For soccer or baseball team that has never won, strangly they all have a similarity.

It is that for these teams, the members are more concerned about their own personal grade and performance rather than the dream or the winning goal of the team.

After hearing this story I couldn't help but to nod my head.
That is true.
The power of the shoulder to shoulder is really great.

Everyone, do you remember the book I introduced in my book ?

The author of the book said this right?
That you couldn't go anywhere by yourself.
Also, Helen Keller said this.
“Alone we can do so little; together we can do so much.”

I request this for BEAST.
"Let's go matching our feets, let's move forward with our shoulders against each other, let's go all the way~~~~~~~~~~~~~ forward"

In addition~~~
Looking at the posts up on twitter, there are many who are joining their shoulder to shoulder as well. ^^ You can't forget the best b2uties as well right?^^

@BeeeestDJ: @B2stGK Congrats Lee Kikwang goon. It feels like it was yesterday that I danced behind you with passion in my eyes but it is already 800 days..I'm proud of you kid

@beastdw: @B2stGK The reason you had success was from time repaying you for 5 years and 800 days of hard work. Let's keep going!!!

@B2stGk: @beastdw Our Dongwoonie has to do better!! haha We are running together for the future!!!!! kekeke Dongwoonie I will see you in the morning when I wake up too kekekekeke Ppyong~

@B2stGK: @BeeeestDJ kekeke Kid keke you are sleeping^^ kekeke I was thankful and sorry so let's be always happy like today keke See you tomorrow morning kekeke

joonkuni: I saw this just now because I was working out earlier It had been already 600, 800 days... It still feels like it's been a few days since I used formal talk with them, but time does go by so fast~~ ke I am proud of you guys fulfilling your dreams^^ I'm just growing old ㅜㅜ Let's keep moving forward and up^^

PPKA2000: You guys all have to do well! Even more than now! There is a long way to go, and more to do in the future

samyousam: @B2stGK Memories of Lee Kikwang. It's already been that long. Time is really fast. Don't lose your rookie mind set. Fighting Kikwangah

CREDITS: Son IlRak's Cyworld (SOURCE); YONGISM@B2ST RISING (TRANS)

[CAFE] Son Dongwoon's Multiple Posts to B2UTY












B2UTIES do you want babies???
Then write a lot of replies kekekekekekekekekekekekekeke eehehehehehehehe

Huhuhu You guys write a lot when I do this

If the views exceed the replies, I'm not going to write anymore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>>>>>>>>>>>>>>>>>?????????????????????????

Why aren't there many people today????????????????????????

Hi B2UTIES~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
With yesterday, the official first album 'Fiction and Fact' promotions have ended
Through this album, I was able to get a chance to improve even more
And on the other hand, it gave me a chance to think about how much I need to improve more!!!
First of all.. Because we recieved more love then we had expected,
Everything still feels like a dream and I don't know how to return it all back
So, along with Doojoon hyung, for the fans who waited for hours to see us in the hot weather
We gave them some refreshments, but compared to the love you have given us, it was just a blood from a new feet!
If we really want to return everything, we just have to work harder with a new album we bring out right???
Just wait a little longer... And if you look at other groups... I will find you one by one
You know that I remember faces well right...
Anyways, in the short time we have to rest you kids study hard
And you noonas work hard!!
But you guys know that health is the most important right?
We will take care of our bodies will and work hard too!
I will post a lot of pictures and contact you guys often with social networking
So don't forget me..
My b2uties are the best
I........................
L o v.................
e you

CREDITS: Official Daum Fancafe: 1, 2, 3, 4, 5 (SOURCE); YONGISM@B2ST RISING (TRANS)

[NEWS] BEAST "In a month, 8 times as No. 1..This feeling is like a sweet dream"





On the 19th, after concluding their first album promotion.. they have another promotion to focus on.

It was reported that group BEAST has successfully finished their activities for the first album with a strong impression.

Last 19th, BEAST officially ended their promotions for their 1st album song 'Fiction' on SBS 'Inkigayo'. They will be leaving and go to Japan for a follow-up promotion for their new song.

For a month, BEAST has luck on their sides while doing their activities. In cables and music program rankings they won nearly 8 trophies and reminiscing that, they will become big and successful. The top three consecutive weeks on 'M! Countdown', keeping the lead in KBS 2TV 'Music Bank' and ranked first everytime in 'Inkigayo'.

Ever since their first debut, they have been showing an showing a remarkable performance. The members are also thankful to their fans which gives them an air of friendliness. On the 15th before, the second single 'Bad Girl' was released in Japan and in Daily Oricon music charts, it was ranked as fifth.

On the 2th, Yoon Doojoon delightedly told Star News "In just a month, we already managed to win 8 trophies, it's all thanks to the fans. On our first broadcast, 1500 fans came to watch and since then, our fans enjoyed stage till the end. Together we worked hard and I am so proud of our members".

Son Dongwoon also expressed his high gratefulness on their activities. "This is the first time of a Triple Crown since our debut and suddenly our fancafe members exceeded 200,000 members" he also added "I was worried that the first album would be a burden but we recieved a lot of love that we don't deserve, we are very thankful. This pleasant feeling is like a dream like the happiness I had a month ago".

Yang Yoseob has expectations for future international activities. With determination, Yang Yoseob said "Soon we are going to start Japan promotions and Asia fan meetings and these tours that's been waiting always gives out a meanigful meeting. I am prepared to show a good and better side of me".

On the 19th last month, BEAST had their first comeback stage with a new song 'Fiction' on M! Countdown and has been sweeping the program rankings since then.

Having successfully promoting for their 1st album promotion, BEAST is now going to take over the stages of Japan. Even after the earthquake that happened in Japan last March with their 'Shock' debut, it took second place on the Oricon charts and now BEAST will be focusing on their 'Bad Girl' promotions.

CREDITS: NATE (SOURCE); zapsaple@B2ST RISING (TRANS)

[NEWS] Jiyoon to join 'Immortal Song 2' cast!



Its official. Our flaming charisma Jeon JiYoon is joining the star-studded cast of 'Immortal Song 2'.
She will act as a replacement for Secret's Song Ji Eun as the group is preparing for their Japan promotions.

It was also revealed that she was chosen due to the impression she gives as the 'hidden gem in 4minute'. This also coincides with the aim of the show to dispel stereotypical impressions of main vocalists.

Lets hope that with 4Minute continues to stay in the limelight!

Source: 4M_SG via allkpop
Reporting: snowyICEgun@4-minute.com

Sunday, June 19, 2011

[CAFE] PLAYB2ST's DAILY OF B2ST - BEAST giving support to B2UTYs!

Photobucket

Hello.
This is the administrator of BEAST's fanclub.

Today's Inkigayo was the last of BEAST's promotions for their first official album.
It seems like only yesterday they made their comeback, but a month has already passed. ㅠ_ㅠ
It really is too bad that it ended so soon ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

To commemorate BEAST's last broadcast, BEAST's 'When This Door Opens' the visual team (Yoon Doojoon and Song Dongwoon)
Personally prepared a small(?) support, which they've only ever received, for fans who came to cheer for BEAST
In the hot weather~

The two members put their heads together saying they'd prepare drinks to help cool you guys off,
Saying they'd make their own stickers to put on the drinks!
Thus the drinks with stickers on them were born through their idea. They must have done this when they were younger. ^0^

Yesterday, Music Core, Love Request, even radio! After finishing all their schedules, thinking about how they returned to the dorm late and the visual team stayed up to stick on stickers on each can one by one makes me feel so touched~

Just in case you can't see the writing, here is a picture of the sticker!

Sticker 1 - (bubble: B2UTYs, you guys feel hot right?) BEAST's visual team B2UTY support ¥ It's on YoonLeader¥

Sticker 2 - (bubble: Oh Today it's on oh oh us oh) BEAST's visual team B2UTY support ¥ Songod's sudden attack¥

Because there were so many and they ran out of time yesterday,
On the day of, before pre-recording and right before the broadcast time, them putting on stickers!

Seeing their urgently working hands, Yoseob starts helping alongside them!

Doojoon's finished work proof picture!

A proof picture for Dongwoon too!

Last winter, after heating pad support at Music Bank, a drink support this summer!

Some people asked, "Didn't Doojoon and Dongwoon's fans prepare this?!" but -
Starting from the plan(?) of giving out drinks to the fans
To the sticker production idea and text ideas and even the payments...kekekekekekeke All of it was done by these two members!
One can, one can, each can was handled by the two members~

Even though they got warm on the way...I hope their hearts helped cool you down.
(I'm thinking a lot of fans didn't drink it and are just keeping it. ^-^;

All you B2UTYs who came to support them even on their last broadcast! Thank you so much~
BEAST is planning to come back cooler than ever so,
Don't cheat on them and wait just a bit!

CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

[CAFE] PLAYB2ST's DAILY OF B2ST - SBS Inkigayo

Photobucket

Hello.
This is the administrator of BEAST's fanclub.

Unfortunately, the last day of promotions for the first official album!
Releasing a few small photos taken in the waiting room~

I think I've mentioned this before, ^-^;
The members went into a funny picture battle, so when one member falls asleep, they take out their camera first!
Unfortunately, Doojoon's facial expression is quite normal...kekeke

Right after pre-recording "On Rainy Days", with his hair still wet
Yoseob making an emotional face and taking a picture with the bunny he received as a gift.

5 grown men gathered around playing a game of gonggi*...kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke

Although we won't be able to see BEAST on broadcasts for a while!
On DAILY OF BEAST, I'll work hard to show you a lot BEAST. ^-^

Thank you.

CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

[BLOG] Son IlRak's Cyworld Update @beastdw

PhotobucketPhotobucket

Hull~Who put cooked Shin Ramyun on Dongwoon's head?

Hull~~~
Dongwoon~~~
His hair was normal during SBS Inkigayo live~
After about 2 or so hours, looking at the pictures from the Youngdeungpo fan signing~~~
He's wearing cooked Shin Ramyun on his head.

This, he curled his hair (In professionaly terms a perm) right?

I was so surprised I went to check again~~~
Dongwoon, he said he wanted to curl his hair since the beginning.
However, because of official album Fiction concept, he couldn't have the Shin Ramyun hair.

However~~~
After they received mutizen song and won 1st place on Inkigayo, Dongwoon cried a lot .

Of course, the truth that he cried is a secret, everyone knows right?
Why, because Dongwoon needs to get presents on Christmas day.

Anyways, from what I heard, there is a rumour that Dongwoon cried for a long time after returning to the waiting room.
Sigh~~~crybaby~~~
Seeing this, the coordinator nuna tried to soothe him by curling his hair, or something like that~~~that's
The story apparently.^^

Ok~~~
Hey kid~~~
Do you feel awesome now that you have cooked Shin Ramyun on your head?^^

That's that~~~
Tomorrow is your birthday, I'll wish you a happy birthday early.
I'm specially putting $500 in your bank account~~~^^
When you go to Japan, buy your favourite, sushi for all the member hyungs and youself~~~

The 1st place that you guys won~~~
Always remember that it is the result of the producer hyung, choreographer hyung, and all the tears and sweatdrops spilled from the staff members who work hard
Behind the scenes~~~
Also~~~Never forget that it is a gift from the fans who love and care for the recycled group.^^

CREDITS: Son IlRak's Cyworld (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

[BLOG] Son IlRak's Cyworld Update @beastdw

Photobucket

On Rainy Days~~~

On Rainy Days

Cough~Cough
This, it is coughing sounds.^^
How is it? Isn't it cool?

Hull I think it's kind of cool but, you think that I am way behind
Quick sell Yong Junhyung?
Sigh~~~of course.

Quick sell's coughing sounds wouldn't fall behind even if you compared it
To the coughs of a grandpa who has been lying down in a hostpital bed
For 30 years~~~ How could you even compare the
Two?^^

So that's that~~~
This spring there was a lot of rain.
Also, the rainy season isn't that far away either.
And so there will be a lot of "Rainy day" this
Year~~~
And following that I'm trying to say that "On Rainy Days" will do well
In the long run.^^

Everyone~~~
Everyone on rainy days~~~
On rainy days~~~ what will you all do?
I'm really curious.

Dongwoon's mom is looking at me weird
Reading along beside me, looking at me with a look of pity
As I start off writing with the coughing
Sounds of a sick grandpa.
On rainy days it is the right thing to go out with an umbrella,
Well~~~you'll look awesome if you wear
Colourful rainboots.

Hull~~~
Colourful boots and an umbrella.
I'm being careful saying this but~~~
If I go out walking around like this, I won't look awesome but
I'll be treated as
I'm kind of worried.^^

What is good to do on a rainy day?

Isn't it normal to just get hit by the rain on rainy days.
Think about it.
On rainy days, even if you have an umbrella or wear a raincoat, you still
Get hit by the rain.

However, when there is a rain forecast, people get out their
Umbrellas first.
It's almost automatic.
Is it that something really bad will happen if you forget your umbrella
Just once?

Even though this is off topic~~~
I think that most people are slaves to iPhones or smartphones in
Society today.
If they leave them at home, there aren't very few people who don't show
Withdrawal symptoms because of this.

Yes.
We are so very far from nature,
And the natural life.
In other words, we are living an unnatural life.
An unnatural life~~~
There are many side effects due to this.

When I look at the world going around~~~
It may seem like a dream-like story or a surprising story but~~~
There are times that I want to live a natural life,
Like flowing water.

This kind of life~~~they call it natural without effort, and they also call it
?
I want to tell you that Les affairs is a totally different concept from
Where you have the sense of a desperate
Nuance.

When your situation isn't very good, prepare for the
Future~~~
Contrarily, if you're doing well, always be in a humble state~~~
I wish that everyone in this world could live a long
Natural life.^^

CREDITS: Son IlRak's Cyworld (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)

[BLOG] Son IlRak's Cyworld Update @beastdw

PhotobucketPhotobucket

Thank you~ Thank you~ Thank you~

One day, Dongwoon's mom said she had a weird dream.
That one Dongja* was flying up to the sky on a kite~~~
And lovebirds were following him up while laughing.

Yes.
That was a baby dream.
Thinking back, that kid was meant to be an idol trend following mutant (I'm sorry. You know I'm not using this term in a negative way
right?^^) from the moment he was born.

1991 June 6th~~~
I was waiting anxiously waiting in the Busan Cultural Hospital waiting room.
I was waiting for my second child to be born.
And then at one moment, a cry loud enough to blow away the hospital hallway erupted.

The hero of the estimated over 80 decibel (subway construction sound level) strong cry~~~
That friend is Dongwoon.
The nurse told me.
"This kid~~~his voice is that of a warrior. Out of the 30 babies that were born today, his cry was the loudest."

After I heard this, it is needless to say that I carefully observed Dongwoon's musical temperament
as he was growing up. ^^
Like a warrior~~~
Is their anything better than this in the world~~~

After observing, you're asking if he had the temperament?
Most definitely no.

What kind of warrior asks when they were younger, "Mom, why is that woman saying I look pretty?"~~~ㅠㅠ
Also, what kind of warrior looks at an island at sea and asks, "Mom, why are they floating like that?"~~~ㅠㅠ
What kind of warrior during high school~~~follows his mom the cathedral, looks at a statue of Mary and asks, "Mom, who is this woman?"~~~ㅠㅠ

Dongwoon whom I thought was warrior material~~~
He became a singer.
And with his loud voice, he sings in the corner "Everything is fiction", shouting.

No matter how I think of it, the nurse was wrong, right?^^

2011 June 6th, tomorrow is the birthday where Dongwoon becomes an adult.
BEAST's 600th day is soon too right?
Dongwoon, he grew up so quickly and he become a friend who knows how to worry about his parents.
In the perspective of parents it is a very thankful thing.
How thankful are we that he didn't stray off into the harsh realities of the world and grew up well.

Being a meaningful birthday, I want to make him seaweed soup**~~~this kid's birthday~~~He's leaving for Japan in the early morning.
He has a performance, or something like that~~~ㅠㅠ

Looking at yeonjab***, I can see that the fans took care of his birthday well.ㅠㅠ
Sigh~~~the fans are better than parents.
I want to take this space to genuinely thank the fans.

Also, I would also like to thank the fans for helping BEAST receive good responses.
If it weren't for the fans encouragements and support, how could BEAST have become 1st place singers?

Thank you~
Thank you~
Thank you~

I would also like to borrow this space to thank Shinsadong Tiger, Rado, and Ha Wooshin.
In the perspective of BEAST's parents, we truthfully know that BEAST is just holding up the spoon in front of a
Well set up table.****

Seeing that I'm a person who writes, I understand and feel the pains of creation (song production, choreography, etc.).
It is true that BEAST is doing well due to these works, and someone will always remember.^^

CREDITS: Son IlRak's Cyworld (SOURCE); poco123@B2ST RISING (TRANS)



*Dongja is Dongwoon's nickname
**It is a Korean tradition to eat seaweed soup on your birthday
***Yeonjab = the section in bestiz where KB2UTYs post
****A Korean expression. It that BEAST has barely anything to do because the work is put out in front of them